随着城市化进程的加速，城市水环境面临着前所未有的挑战与压力。水资源短缺、水质污染、雨洪灾害频发等问题日益凸显，严重制约了城市的可持续发展与居民生活质量的提升。因此，城市水环境治理与给排水系统设计成为当前城市建设中不可或缺的重要环节。 城市水环境治理，旨在通过科学的方法和技术手段，有效控制和减少水体污染，恢复和维护水生态系统的健康与稳定。这不仅关乎自然环境的生态平衡，更直接影响到城市居民的饮用水安全、工业生产的用水保障以及城市防洪排涝的安全能力。而给排水系统设计，则是实现水环境治理目标的重要基础设施支撑，它涵盖了从水源保护、水质净化到水资源循环利用的全过程，是城市水循环管理的关键环节。 本书系统阐述了城市水环境治理的理论基础、技术方法与实践案例，深入探讨了给排水系统设计的原则、流程与关键技术。通过详细介绍水体污染源与污染物、水污染防治策略、水处理与生态治理技术、雨水收集利用与防洪规划等内容，旨在为读者提供一套全面、科学、实用的城市水环境治理与给排水系统设计指南。期望本书能为相关领域的研究人员、工程技术人员及政策制定者提供参考与借鉴，共同推动城市水环境的持续改善与可持续发展。